一部手机放中间,无需联网也能聊。
Sideby 在手机上直接翻译你们的对话并朗读出来。你说你的语言,对方听到他的语言,开着飞行模式也可以。
在 Google Play 下载免费试用 2 天,全部功能解锁,无需绑卡。
使用方法
下载语言包
每种语言约 30 MB,连 Wi-Fi 下载一次即可。
把手机放在你们中间
每人一个麦克风,各占半个屏幕。
开口说话
按住麦克风说话,松开即可。Sideby 翻译并朗读出来。
为真实对话而设计
没有信号也能用
语音识别、翻译和朗读都在手机上运行。飞机上、地铁里、出国没有流量都能用。
数据只留在手机里
无需注册,没有广告,不做追踪。Sideby 没有服务器,你的对话只属于你。
面对面或并排
分屏让对方看自己的那一半,或者并排坐着,每人一个麦克风。
朗读翻译
每句翻译都由手机自带的语音朗读。点一下句子即可再听一遍。
拍照翻译Pro
对准菜单、路牌或标签,译文直接显示在图片上。
常用语和历史记录Pro
50 多句现成常用语,涵盖餐厅、交通、酒店和紧急情况,还有你过去的对话,都保存在手机上。
11 种语言,任意互译
擅长亚洲语言:中文普通话、日语和韩语,另有 8 种欧洲语言。
- 中文
- 日本語
- 한국어
- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Italiano
- Nederlands
- Polski
- Português
应用界面支持英语、法语、中文、日语和韩语。
价格
免费试用 2 天
首次启动起全部功能解锁。无需绑卡,不会自动扣费。
Standard
€4.99 /月
€2.49 /周
- 离线对话翻译
- 面对面和并排模式
- 全部 11 种语言
Pro
€6.99 /月
€89.90 一次购买,终身使用
- 包含 Standard 全部功能
- 拍照翻译
- 常用语和收藏
- 历史记录和导出
- 未来的 Pro 功能
价格以欧元计。Google Play 会以你的当地货币显示价格。可随时在 Google Play 取消。
常见问题
Sideby 真的不用联网吗?
是的。连 Wi-Fi 下载一次语言包和语音模型。之后语音识别和翻译都在手机上运行,开着飞行模式也行。如需朗读,请安装手机的离线语音数据,Sideby 会告诉你怎么做。
支持哪些语言?
英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、中文(普通话)、日语和韩语,可任意互译。
免费试用怎么算?
从首次启动起 2 天内全部功能解锁。无需绑卡,也不会自动扣费。之后可选择 Standard 或 Pro。
怎么取消订阅?
在 Google Play 中点击头像,然后依次选择「付款和订阅」、「订阅」、Sideby、「取消订阅」。已付费的周期结束前仍可继续使用。
我的对话会被录音或上传吗?
不会。Sideby 没有服务器,语音识别和翻译都在手机上完成。历史记录只保存在手机里,你可以随时关闭或删除。
需要多少存储空间?
每种语言约 30 MB。推荐的语音模型约 880 MB;空间不足的手机可以选择 160 MB 的轻量版。
有 iPhone 版吗?
暂时没有。Sideby 目前只在 Google Play 提供安卓版。
免费试用 2 天,全部功能解锁,无需绑卡。